‚P‚Q‚OŠú ‚P‚Q‚PŠú ‚P‚Q‚QŠú